​静坐修心之帛书老子《德道经》本义求真（九）請靚

今本德经第四十五章（08）

分段解析（一）

甲本：大成若缺其用不幣大盈若沖其用不窮

乙本：囗囗囗囗囗囗囗囗囗盈如沖其用不窮；

王本：大成若缺，其用不弊；大盈若沖，其用不窮；

站长解析：

甲本保留完整，乙本缺失九字，分岐主要“若”与“如”，以及一些假借字。

对于“若”与“如”在第四篇有详细的论述，也就是“若”为顺从，无肯定的语气；而“如”为从随，遵从，依照之意，有肯定的语气。

沖为“盅”之假借；“窮”也是假借；而“幣”并非“敝”之假借，应做“幣”字本义分析。

“幣”，《说文》曰：幣，幣帛也。引申为可交换的媒介，也就是钱币。

“盅”，《说文》曰：盅，器虛也。引申为虚空。

“窮”，《说文》曰：窮，极也。引申为终极，尽头。

“大成若缺，其用不幣”分析：

在帛书老子甲本中有“大器免成”，“道生之，而德畜之，物刑之，而器成之”的表述，故这时的"大成"多表达的是“完美的器物”；

意译应为：真正完美的器物，好像也有瑕疵和残缺，但它的作用或功用，无法用财货来衡量。

“大盈若沖，其用不窮”分析：

在帛书老子甲本中有 “浴得一以盈”，“上德如浴”，“曠呵其若浴”。《说文》曰：盈，满器也。此处为充满，充实，充盈之意。

意译应为：真正的充盈，好像一个虚空无物的酒杯一样，虽然里面是虚空的，但当你要使用它时，不管什么样的酒都能盛装进来，不可穷尽。

本义求真：

大成若缺，其用不幣；大盈若沖，其用不窮；

分段解析（二）

甲本：大直如詘大巧如拙大贏如㶧。

乙本：囗囗囗囗囗囗如拙囗囗如納。

王本：大直若屈，大巧若拙，大辩若訥。

站长解析：

甲本保留完整，乙本缺失8字。重点分岐为“詘”与“屈”；“大贏如㶧”与“大辩若訥”。

“直”，《说文》曰：直，正见也；

“詘”，《说文》曰：詘或从屈。又有誳詭，非常詭異也。故同“屈”。

“大直如詘”意译应为：真正的正见正言，也要遵从誳詭婉转的方式来表达。

“巧”，《说文》曰：巧，技也。即技艺高明，精巧。

“拙”，《说文》曰：拙，不巧也。即笨拙，不灵活。

“大巧如拙”意译应为：真正的能人巧匠，技艺高明之人，看上去给人迟钝和笨拙的感觉。

对于“大辩若訥”，好像是讲真正的辩才，反而语言迟钝，或者说话有些慢。纵观帛书老子甲本全文有“不言之教”，“知者弗言，言者弗知”，“不言而善应”，“稀言自然”等等表述，故对于辩论之才，老子是看不上的，故此句多为后个添加。应以“大贏如㶧”为本义。

有专家说“㶧”是“肭”字的通假字，“贏”为盈余之意，“肭”为亏损或不足。合起来“贏肭”含义为“盈不足”，说这也是我国古代计算盈亏问题的一种算术方法。

此种表述也非常有道理，但“㶧”到底是什么含义，站长发现，其实盈余就是赚钱之意。在易学上，离卦就是财卦，为火，也为红色，就像“毛爷爷”，“㶧”与“肭”是否通假姑且不论，就以古人作学问的严谨角度看，用“㶧”必有深意。在康熙字典上也没有太多的表达，【玉篇】熱也。故火内是什么含义呢，结合离火的特性，离中虚，故“㶧”字多为热火之内必虚静之意。

“大贏如㶧”意译应为：真正的有盈余之人，就像火焰一样，烧的越旺，内心反而越虚空和宁静，且占的空间也更大。

本义求真：

大直如詘，大巧如拙，大贏如㶧。

分段解析（三）

甲本：趮勝寒靚勝炅請靚可以爲天下正

乙本：趮朕寒囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗囗

王本：躁勝寒，静勝热，清静爲天下正。

站长解析：

甲本保留完整，主要分歧为“趮”与“躁”；“請靚”与“清静”；“炅”与“热”。

对于“趮”与“躁”，为同字异体，通用，含义相同，"趮",《说文》曰：趮，疾也。但在诗汝填释文曰：楚人名火曰燥。故这里的“趮”亦可理解为炉火。

“靚”字通“静”，此处为沉静之意。

“炅”，《说文》曰：见也。即光，热，明亮，光芒外现之意。而“热”字也只能表达温度高之意，故非老子本义。

“請靚”并非“清静”的含义。若是这样的含义，直接用清静即可，何必大费周折呢。故这里的“請”字是一个敬词，有迎接，接受，承受之意，是一种主动的，充满敬意的苛求。苛求什么，即苛求达到内心的沉静与虚无。

“正”，《說文》：是也。从止一以止。“一”者，上德也，正直無偏邪而合於道。

“趮勝寒，靚勝炅，請靚可以爲天下正”意译应为：

燥热的炉火虽然可以抵御严寒，而内在的沉静与虚无才是火热与光亮为根基，即“清为趮君”，所以主动的苛求并修清静虚无之道，才能真正做到道法自然。

本义求真：

趮勝寒，靚勝炅，請靚可以爲天下正。

最后站长把分 段校对的本义求真汇总如下：

帛书老子08（今本德经第四十五章）本义求真：

大成若缺，其用不幣；大盈若盅，其用不窮；大直如詘，大巧如拙，大贏如㶧。趮勝寒，靚勝炅，請靚可以爲天下正。

未完待续---

静坐修心，延年益寿，改善心性，找到真我

本文发布自知卜易社“站长带你飞”平台，版权所有